KABUL:

自今年3月新學(xué)年開始以來，阿富汗的男孩們就被要求穿上新的制服，包括頭巾和長束腰外衣，此前阿富汗政府命令他們采用反映塔利班統(tǒng)治的服裝。

塔利班政府的教育部稱，改變著裝要求的原因是加強(qiáng)紀(jì)律，掩蓋社會(huì)不平等，以及提倡當(dāng)局認(rèn)為真正的伊斯蘭服裝。這一舉動(dòng)引發(fā)了分裂。

他說：“伊斯蘭教通過注重衣著，維護(hù)并加強(qiáng)了謙遜和尊嚴(yán)的標(biāo)準(zhǔn)。伊斯蘭教法的服裝定義了穆斯林男性和女性的身份，”該部在其指令中說。

“伊斯蘭教服裝是維護(hù)個(gè)人尊嚴(yán)和保護(hù)社會(huì)免受道德墮落的一種手段?！?/p>

在塔利班當(dāng)局于2021年重新掌權(quán)之前，沙爾瓦卡米茲和頭巾在學(xué)術(shù)或?qū)I(yè)環(huán)境中并不常見。

自從他們回來后，喀布爾和其他地區(qū)的街道變得更加統(tǒng)一，許多男人選擇了單色的寬松褲子和長束腰外衣。

過去主要局限于宗教學(xué)校，現(xiàn)在無論是公立學(xué)校還是私立學(xué)校，所有學(xué)生都必須戴頭巾或帽子。

女孩從很小的時(shí)候就被要求穿制服，通常是黑色長裙搭配長褲，戴白色頭巾，但小學(xué)畢業(yè)后就不能在非宗教機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)了。

“拒絕”

男學(xué)生在15歲之前必須穿淺藍(lán)色的紗麗服和帽子，然后穿上白色的衣服，戴上頭巾。

這項(xiàng)由塔利班最高領(lǐng)袖希巴圖拉·阿洪扎達(dá)下令實(shí)施的規(guī)定需要時(shí)間來執(zhí)行，而且在全國各地的執(zhí)行情況仍然不均衡。

在赫拉特西部，學(xué)生納西爾·艾哈邁德說，開學(xué)時(shí)很少有學(xué)生穿新校服，但現(xiàn)在他們別無選擇。

“我們的老師告訴我們，沒有它就不要來。如果我們沒有制服和帽子，我們就不能進(jìn)入教室，”這位13歲的孩子告訴法新社。

17歲的卡西姆說：“我看到我的幾個(gè)朋友因?yàn)闆]有戴頭巾而被拒之門外?！?/p>

他說，來自促進(jìn)道德和預(yù)防邪惡部門的道德警察來到學(xué)校，以確保規(guī)則得到遵守。

在坎大哈南部的塔利班中心地帶，幾名學(xué)生告訴法新社，他們對(duì)自己的新衣服很滿意。

穆罕默德·瓦利是馬哈茂德·塔茲學(xué)校的一名學(xué)生，他說他“非常高興”穿上“先知的衣服”。它能把學(xué)生和街上的其他人區(qū)分開來?！?/p>

在首都喀布爾，一些學(xué)生在學(xué)校戴著頭巾，一離開學(xué)校就把它塞進(jìn)書包里。

太貴了

教師和校長也被要求脫掉西裝、領(lǐng)帶或休閑裝，換上紗麗米茲和黑色頭巾，一些人不贊成這項(xiàng)措施。

“今天，每個(gè)人看起來都一樣。醫(yī)生不再像醫(yī)生了，廚師也不再像廚師了?！笨Σ紶栆凰鶎W(xué)校的校長在接受法新社采訪時(shí)要求匿名。

校長承認(rèn)：“校服確實(shí)會(huì)帶來紀(jì)律。”為了避免麻煩，他在近四年前就脫掉了西裝和領(lǐng)帶。

但他表示，對(duì)一些家庭來說，平均每套軍裝要支付1000阿富汗尼（合14美元），這是一種負(fù)擔(dān)。聯(lián)合國數(shù)據(jù)顯示，阿富汗85%的人口每天的生活費(fèi)不足1美元。

“如果一個(gè)家庭有五六個(gè)孩子，他們應(yīng)該如何管理？”他問道。

學(xué)生們現(xiàn)在穿著新校服，這些學(xué)校往往破舊不堪，資源匱乏。在偏遠(yuǎn)地區(qū)，上課有時(shí)在戶外的樹蔭下進(jìn)行。

喀布爾的校長說，一開始他不會(huì)懲罰學(xué)生不穿校服，但現(xiàn)在教育部官員每周會(huì)到他的學(xué)校來兩到三次，檢查學(xué)生是否遵守規(guī)定。

“阿富汗人民別無選擇，”他說?！八麄兎?，不能抱怨?！狈ㄐ律?/p>

自今年3月新學(xué)年開始以來，阿富汗的男孩們就被要求穿上新的制服，包括頭巾和長束腰外衣，此前阿富汗政府命令他們采用反映塔利班統(tǒng)治的服裝。

塔利班政府的教育部稱，改變著裝要求的原因是加強(qiáng)紀(jì)律，掩蓋社會(huì)不平等，以及提倡當(dāng)局認(rèn)為真正的伊斯蘭服裝。這一舉動(dòng)引發(fā)了分裂。

他說：“伊斯蘭教通過注重衣著，維護(hù)并加強(qiáng)了謙遜和尊嚴(yán)的標(biāo)準(zhǔn)。伊斯蘭教法的服裝定義了穆斯林男性和女性的身份，”該部在其指令中說。

“伊斯蘭教服裝是維護(hù)個(gè)人尊嚴(yán)和保護(hù)社會(huì)免受道德墮落的一種手段?！?/p>

在塔利班當(dāng)局于2021年重新掌權(quán)之前，沙爾瓦卡米茲和頭巾在學(xué)術(shù)或?qū)I(yè)環(huán)境中并不常見。

自從他們回來后，喀布爾和其他地區(qū)的街道變得更加統(tǒng)一，許多男人選擇了單色的寬松褲子和長束腰外衣。

過去主要局限于宗教學(xué)校，現(xiàn)在無論是公立學(xué)校還是私立學(xué)校，所有學(xué)生都必須戴頭巾或帽子。

女孩從很小的時(shí)候就被要求穿制服，通常是黑色長裙搭配長褲，戴白色頭巾，但小學(xué)畢業(yè)后就不能在非宗教機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)了。

“拒絕”

男學(xué)生在15歲之前必須穿淺藍(lán)色的紗麗服和帽子，然后穿上白色的衣服，戴上頭巾。

這項(xiàng)由塔利班最高領(lǐng)袖希巴圖拉·阿洪扎達(dá)下令實(shí)施的規(guī)定需要時(shí)間來執(zhí)行，而且在全國各地的執(zhí)行情況仍然不均衡。

在赫拉特西部，學(xué)生納西爾·艾哈邁德說，開學(xué)時(shí)很少有學(xué)生穿新校服，但現(xiàn)在他們別無選擇。

“我們的老師告訴我們，沒有它就不要來。如果我們沒有制服和帽子，我們就不能進(jìn)入教室，”這位13歲的孩子告訴法新社。

17歲的卡西姆說：“我看到我的幾個(gè)朋友因?yàn)闆]有戴頭巾而被拒之門外?！?/p>

他說，來自促進(jìn)道德和預(yù)防邪惡部門的道德警察來到學(xué)校，以確保規(guī)則得到遵守。

在坎大哈南部的塔利班中心地帶，幾名學(xué)生告訴法新社，他們對(duì)自己的新衣服很滿意。

穆罕默德·瓦利是馬哈茂德·塔茲學(xué)校的一名學(xué)生，他說他“非常高興”穿上“先知的衣服”。它能把學(xué)生和街上的其他人區(qū)分開來。”

在首都喀布爾，一些學(xué)生在學(xué)校戴著頭巾，一離開學(xué)校就把它塞進(jìn)書包里。

太貴了

教師和校長也被要求脫掉西裝、領(lǐng)帶或休閑裝，換上紗麗米茲和黑色頭巾，一些人不贊成這項(xiàng)措施。

“今天，每個(gè)人看起來都一樣。醫(yī)生不再像醫(yī)生了，廚師也不再像廚師了?！笨Σ紶栆凰鶎W(xué)校的校長在接受法新社采訪時(shí)要求匿名。

校長承認(rèn)：“校服確實(shí)會(huì)帶來紀(jì)律?！睘榱吮苊饴闊?，他在近四年前就脫掉了西裝和領(lǐng)帶。

但他表示，對(duì)一些家庭來說，平均每套軍裝要支付1000阿富汗尼（合14美元），這是一種負(fù)擔(dān)。聯(lián)合國數(shù)據(jù)顯示，阿富汗85%的人口每天的生活費(fèi)不足1美元。

“如果一個(gè)家庭有五六個(gè)孩子，他們應(yīng)該如何管理？”他問道。

學(xué)生們現(xiàn)在穿著新校服，這些學(xué)校往往破舊不堪，資源匱乏。在偏遠(yuǎn)地區(qū)，上課有時(shí)在戶外的樹蔭下進(jìn)行。

喀布爾的校長說，一開始他不會(huì)懲罰學(xué)生不穿校服，但現(xiàn)在教育部官員每周會(huì)到他的學(xué)校來兩到三次，檢查學(xué)生是否遵守規(guī)定。

“阿富汗人民別無選擇，”他說?！八麄兎?，不能抱怨?！狈ㄐ律?/p>