蒙特利爾的城市公交車不再使用Go！加拿大人去吧!在向魁北克語言監(jiān)管機構(gòu)投訴后。

蒙特利爾的交通機構(gòu)現(xiàn)在使用法語表達(dá)“Allez!”加拿大人好!，以表示對蒙特利爾加拿大人隊（Montreal Canadiens）打進(jìn)NHL季后賽的支持。

發(fā)言人伊莎貝爾·特倫布萊表示，之所以做出這一決定，是因為“go”這個詞是一個英語單詞。

“Go Habs Go!”在魁北克被廣泛用于支持蒙特利爾冰球隊。它也被該團(tuán)隊自己廣泛使用，包括作為社交媒體的標(biāo)簽。但特倫布萊說，魁北克法語辦公室去年收到了一份投訴，稱公交車上掛著“Go!”加油！——指的是蒙特利爾的職業(yè)足球俱樂部。

作為回應(yīng)，蒙特卡羅運輸協(xié)會（STM）決定從其所有信息中刪除“go”這個詞。

下面的故事繼續(xù)

Tremblay在一份電子郵件聲明中說：“這種類型的信息為STM員工提供了一種向國家運動隊致敬的方式，支持STM的官方合作伙伴，并將STM作為其社區(qū)的一員?！闭堊⒁猓癎o”這個詞是在體育語境中使用的....這讓我們能夠快速理解并感受到對這些團(tuán)隊的歸屬感?！?/p>

獲取每日全國新聞獲取當(dāng)天的頭條新聞，政治，經(jīng)濟和時事頭條，每天發(fā)送到您的收件箱一次。通過提供您的電子郵件地址，您已閱讀并同意環(huán)球新聞的條款和條件以及隱私政策。

特倫布萊說，用法語中的“allez”代替“go”“保持了團(tuán)隊精神”，同時也符合魁北克最近對法語憲章的全面改革。

更多關(guān)于加拿大的視頻空中交通管制的人員短缺可能會影響旅行加拿大選舉局表示，過去4天的提前投票打破了記錄波利耶夫透露保守黨的競選綱領(lǐng)承諾削減70%的赤字，削減15%的所得稅哈德遜灣（Hudson’s Bay）的關(guān)閉讓各大品牌不得不尋找新的銷售渠道

自去年夏末以來，該機構(gòu)一直在逐步改變其巴士車隊的語言。特倫布萊說，必須在每輛公交車上手工修改，所以這項工作直到今年早些時候才完成。《蒙特利爾公報》（Montreal Gazette）周四首先報道了這一變化。

蒙特利爾加拿大人隊上周鎖定了季后賽席位。

現(xiàn)在的趨勢

在一份電子郵件聲明中，該監(jiān)督機構(gòu)的發(fā)言人強調(diào)，該機構(gòu)并非自行發(fā)起干預(yù)，而是在回應(yīng)投訴。吉爾斯·帕耶（Gilles Payer）說，盡管如此，該辦公室還是通知該交通機構(gòu)，公共機構(gòu)“必須以模范的方式使用法語，包括在其標(biāo)識中不使用英語術(shù)語”。

周四在魁北克市，此舉遭到了反對黨的廣泛批評，其中包括主張主權(quán)的魁氏黨（Parti quacimbsamcois），該黨將自己定位為法語的捍衛(wèi)者。

下面的故事繼續(xù)

PQ議員Catherine Gentilcore說：“我們對魁北克的法語有其他優(yōu)先事項，”她補充說，領(lǐng)袖Paul St-Pierre Plamondon將繼續(xù)在X平臺上使用#GoHabsGo。

代表說英語的魁北克人的魁北克社區(qū)團(tuán)體網(wǎng)絡(luò)（Quebec Community Groups Network）在一篇社交媒體帖子中駁斥了這一決定，稱其“愚蠢”，并表示語言監(jiān)管機構(gòu)和交通機構(gòu)“在他們的網(wǎng)絡(luò)上得分”。

“每個人都在喊#GoHabsGo！在貝爾中心，”該組織表示?！拔覀兊墓卉囈矐?yīng)該被允許這樣做?！?/p>