巴斯，英格蘭（美聯(lián)社）——這是一場(chǎng)混戰(zhàn)。

英國(guó)巴斯市的橄欖球俱樂部在擴(kuò)建球隊(duì)心愛的體育場(chǎng)的計(jì)劃上與一些鄰居發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)。

盡管巴斯拉格比贏得了一場(chǎng)官司，并一路打到了英國(guó)最高法院，但它提升自1894年以來的“精神家園”——娛樂場(chǎng)地（the Rec）的計(jì)劃面臨著更多障礙。

這是因?yàn)檫@座以羅馬根源、格魯吉亞建筑和風(fēng)景優(yōu)美而聞名的城市。體育館坐落在市中心，沿著埃文河。

“我并不反對(duì)橄欖球。這不是一項(xiàng)運(yùn)動(dòng)。當(dāng)游客們?cè)谄諣柼啬針蚋浇Ｏ聛砼恼諘r(shí)，巴斯和東北薩默塞特議會(huì)的綠黨成員喬安娜·賴特（Joanna Wright）說。

賴特反對(duì)該計(jì)劃，他擔(dān)心減少“綠色環(huán)境”將影響聯(lián)合國(guó)教科文組織的認(rèn)定。她指著體育場(chǎng)臨時(shí)東看臺(tái)外的山丘，在重建中，東看臺(tái)將成為永久性的，而不是每年夏天拆除。

她指出，利物浦市將在2021年因?yàn)闉I水區(qū)的發(fā)展，包括埃弗頓的新足球場(chǎng)。

“我們不知道世界遺產(chǎn)組織會(huì)怎么做，但我們知道他們已經(jīng)決定利物浦不再獲得世界遺產(chǎn)的地位，所以你想冒這個(gè)險(xiǎn)嗎？”賴特說。

目前在英超排名第一的巴斯橄欖球隊(duì)希望將容納人數(shù)從14,500人擴(kuò)大到18,000人，并創(chuàng)建“一個(gè)新的體育、文化和休閑體育場(chǎng)”。

橄欖球“讓城市充滿活力”

巴斯計(jì)劃委員會(huì)計(jì)劃在9月份做出決定。在公眾意見征詢期，絕大多數(shù)受訪者支持該計(jì)劃。

“他們認(rèn)識(shí)到這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)對(duì)這座城市的重要性，”巴斯橄欖球支持者俱樂部（Bath Rugby Supporters Club）主席道格·瑞格爾斯沃思（Doug Wrigglesworth）在接受采訪時(shí)說。“這是一個(gè)標(biāo)志性的體育場(chǎng)。（但是）它真的需要跟上時(shí)代?！?/p>

巴斯橄欖球隊(duì)在這里舉辦主場(chǎng)比賽已經(jīng)超過125年了。第二次世界大戰(zhàn)期間，這里的設(shè)施被德國(guó)空軍破壞。

在20世紀(jì)90年代中期橄欖球聯(lián)盟變得職業(yè)化后，俱樂部開始一點(diǎn)一點(diǎn)地增加容量。

大部分座位都不受天氣影響，為了擠進(jìn)更多球迷的努力被稱為“沙丁魚行動(dòng)”。

盡管如此，它仍然是橄欖球愛好者的遺愿清單上的目的地，就像美國(guó)的棒球迷蜂擁到芬威公園或瑞格利球場(chǎng)一樣。在比賽日，酒吧和餐館座無虛席。

“這對(duì)這座城市來說是一個(gè)很大的廣告，”觀看比賽已有45年的瑞格斯沃斯說?！八屵@座城市充滿活力?！?/p>

然而，賴特將比賽日描述為“混亂，進(jìn)出城市是有問題的?！?/p>

巴斯是20世紀(jì)90年代英格蘭的頂級(jí)球隊(duì)，并在1998年贏得了歐洲橄欖球冠軍杯。今天，是蘇格蘭隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

橄欖球聯(lián)盟。據(jù)統(tǒng)計(jì)，在2022-23賽季，沒有一家英超俱樂部盈利。雷霆隊(duì)在22-23賽季的產(chǎn)能利用率是91%，在聯(lián)盟中排名第二。

擴(kuò)建體育場(chǎng)將帶來更多比賽日收入和企業(yè)合作。

該公司的所有者是商人布魯斯·克雷格（Bruce Craig）。

海貍和蝙蝠

1987年，巴斯被宣布為世界遺產(chǎn)，并于2021年獲得了第二個(gè)綽號(hào)，成為歐洲最大的溫泉城鎮(zhèn)之一。

聯(lián)合國(guó)教科文組織——聯(lián)合國(guó)的文化機(jī)構(gòu)——在取消利物浦的世界遺產(chǎn)稱號(hào)前幾年就把它列入了“瀕?！泵麊?。去年，它。

除了被聯(lián)合國(guó)教科文組織認(rèn)定為自然保護(hù)區(qū)之外，巴斯還對(duì)各種問題提出了擔(dān)憂，從噪音、交通到蝙蝠和海貍的福利。

英國(guó)政府的環(huán)境署在給規(guī)劃委員會(huì)的一封信中警告說，該計(jì)劃的環(huán)境聲明忽視了歐洲海貍。

環(huán)境署最近的信中寫道：“需要考慮海貍，因?yàn)樗鼈儸F(xiàn)在在雅芳河上數(shù)量眾多，巴斯地區(qū)有許多活躍的地區(qū)，而普爾特尼門正是這些動(dòng)物的主要擴(kuò)散路線?！边@封信也引起了人們對(duì)洪水的擔(dān)憂。

俱樂部的計(jì)劃引發(fā)了關(guān)于需要保護(hù)的反饋，體育場(chǎng)照明被標(biāo)記為潛在的問題。

法律糾紛

幾年前，居民們引用了1922年的一項(xiàng)契約，取得了一場(chǎng)法律上的勝利，該契約規(guī)定，不得在地面上建造任何會(huì)擾亂社區(qū)的建筑。然而，當(dāng)上訴法院裁定契約語言過于模糊時(shí)，巴斯拉格比推翻了這一判決。

2022年10月，當(dāng)最高法院拒絕審理對(duì)該裁決提出上訴的申請(qǐng)時(shí)，擴(kuò)建計(jì)劃又恢復(fù)了。從那以后，俱樂部一直在修改它，以納入反饋意見。

國(guó)際古跡遺址理事會(huì)（ICOMOS是聯(lián)合國(guó)教科文組織在世界文化遺產(chǎn)方面的顧問）的英國(guó)委員會(huì)最近向規(guī)劃委員會(huì)提交了它的擔(dān)憂。

ICOMOS-UK注意到設(shè)計(jì)的改進(jìn)，但鼓勵(lì)“進(jìn)一步降低高度，特別是中央屋頂部分，以及克服夸大的質(zhì)量和規(guī)模以及在和諧城市中不相容的形式的設(shè)計(jì)方法。”它警告說，這將造成“重大的永久性傷害”。

然而，旨在捍衛(wèi)英格蘭歷史和環(huán)境的公共機(jī)構(gòu)“歷史英格蘭”（Historic England）寫道，它“不反對(duì)以遺產(chǎn)為由申請(qǐng)”。

市議員賴特說，她最喜歡住在巴斯的一個(gè)方面是，“無論你在哪里，你都能看到樹?！?/p>

“這是它被賦予世界遺產(chǎn)地位的原因之一，它不僅擁有所有這些遺產(chǎn)，還有綠色空間的設(shè)置。一旦你在城市中心進(jìn)行了如此大規(guī)模的商業(yè)開發(fā)，你就改變了它?！?/p>

＿＿＿

美聯(lián)社橄欖球: